Інтернаціоналізація навчальних програм та якість англомовного викладання в українській вищій освіті

Автор(и)

  • Ірина Сергіївна Лопатинська кандидат педагогічних наук, доцент, завідувач кафедри соціально-гуманітарних дисциплін, Приватний вищий навчальний заклад «Інститут психології і підприємництва», смт. Козин, Україна https://orcid.org/0000-0003-4957-9845
  • Лариса Володимирівна Гаценко доктор філософії, доцент кафедри соціальних комунікацій, Національний транспортний університет, м. Київ, Україна https://orcid.org/0000-0003-1210-5726
  • Тамара Іванівна Бугаєнко старший викладач кафедри англійської мови в судновій енергетиці, Інститут інженерії Національного університету «Одеська морська академія», м. Одеса, Україна https://orcid.org/0009-0007-9364-0953

DOI:

https://doi.org/10.5281/zenodo.17645579

Ключові слова:

оцінювання якості освіти, академічна мобільність, міжнародна співпраця, глобальний освітній простір, компетентнісний підхід, професійна підготовка, освітня політика, освітні стандарти.

Анотація

У статті досліджено шляхи інтернаціоналізації вищої освіти України для підвищення міжнародної конкурентоспроможності й академічної мобільності вітчизняних університетів. Мета дослідження – виявлення тенденцій, чинників та механізмів інтернаціоналізації освітніх програм у системі вищої освіти України, а також оцінення якості англомовного викладання як ключового інструменту інтеграції українських університетів у європейський та світовий освітній простір. Методи. Дослідження ґрунтується на поєднанні теоретичних і емпіричних методів, що забезпечили цілісність аналізу. Використано теоретичні методи (аналіз, узагальнення, систематизація, порівняння), а також компаративний та контент-аналіз нормативних документів. Соціологічні методи (опитування, анкетування) використано для оцінювання готовності викладачів до англомовного викладання. Системний і структурно-функціональний підходи дозволили визначити взаємозв’язок між інтернаціоналізацією освіти та якістю підготовки фахівців. Результати. Показано, що інтернаціоналізація освітніх програм у закладах вищої освіти України переходить від формального етапу до змістовної інтеграції у глобальний освітній простір. Основні тенденції процесу: розширення англомовних програм, зростання академічної мобільності, впровадження міжнародних стандартів якості (ESG, ECTS, CEFR) та розвиток партнерства з іноземними університетами через спільні програми, подвійні дипломи й участь у проєктах Erasmus+, Horizon Europe. Підкреслено потребу системного підходу до інтеграції українських університетів у світовий освітній простір. Висновки. Інтернаціоналізація освітніх програм критично важлива для підвищення конкурентоспроможності вищої освіти України на світовій арені. Якість англомовного викладання є визначальним показником ефективності цього процесу, оскільки забезпечує інтеграцію в міжнародне академічне середовище та підвищує привабливість університетів для іноземних студентів. Поглиблення інтернаціоналізації вимагає комплексного вдосконалення мовно-професійних навичок викладачів, гармонізації навчальних планів із міжнародними стандартами та розбудови цифрово-методичної бази. Доцільним є впровадження національної стратегії підтримки англомовних програм, академічних партнерств і стандартизованих критеріїв якості викладання.

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-11-19

Як цитувати

Лопатинська, І. С., Гаценко, Л. В., & Бугаєнко, Т. І. (2025). Інтернаціоналізація навчальних програм та якість англомовного викладання в українській вищій освіті. Педагогічна Академія: наукові записки, (24). https://doi.org/10.5281/zenodo.17645579

Номер

Розділ

Теорія та методика навчання